当前位置:内刊研究室首页 >> 内刊建设 >> 中文报纸如何“通吃”中外读者?

中文报纸如何“通吃”中外读者?

2017年08月  作者:郝天韵  来源:中国新闻出版广电报  浏览次数:0    责任编辑:前进者
简介:   备受关注的2017年全球航天探索大会虽已落下帷幕,但作为我国唯一一家权威介绍航天高科技产业的报纸,《中国航天报》为此次盛会策划并进行了4个专栏的报道,其前期准备之充分、报道深度之强、影响范围之 ...
内容:

 

  备受关注的2017年全球航天探索大会虽已落下帷幕,但作为我国唯一一家权威介绍航天高科技产业的报纸,《中国航天报》为此次盛会策划并进行了4个专栏的报道,其前期准备之充分、报道深度之强、影响范围之广,可谓是“教科书”式的报道。

  一张中文报纸如何“通吃”中外读者?他们又是如何在坚守专业阵地的同时打破学术门槛,使行业盛事引发各行各业的关注热潮?我们且看《中国航天报》实战见真章。

  事先准备 提前预热

  早在大会召开前的几个月里,《中国航天报》就与大会主办机构深入沟通,对本次大会的参会嘉宾及主要议题进行了充分的案头准备工作。同时,结合采编团队集合众智拟出的策划方案聚焦各自采访重点,成立报道小组等,明确责任分工。嫦娥五号对于中国深空探测有什么意义?欧洲太空局关于月球国际合作有什么设想?洛马公司载人空间探索项目有什么最新进展……带着这些有针对性的专业问题,《中国航天报》的记者们纷纷投入到这场国际宇航盛宴的报道“战役”中。

  3月24日,《中国航天报》1版刊发《全球航天探索大会6月在京举行》一文,最早向社会各界预热大会即将召开的消息。4月12日,《2017年全球航天探索大会(GLEX)开始注册报名啦!》对参会途径和注册方式等进行了服务性报道。5月5日,《中国航天报》刊发《6月,且看全球航天精英论道北京》,掀起了社会的关注度,引发各大媒体转载报道。

  此后,2017年全球航天探索大会地方组织委员会成立暨第一次会议等进展消息,《中国航天报》均给予及时跟踪报道。这些接连不断的前期预热,都为2017年全球航天探索大会的召开营造出了紧张、期待的气氛。

  专刊报道 聚焦中外

  对负责《中国航天报·2017年全球航天探索大会专刊》的编辑杨蕾来说,如何让一张中文报纸“通吃”中外读者——既满足国内读者的需求,又俘获国外读者的心,是接到专刊编辑任务时的最大困惑。

  假如最大限度地摒弃文字,用精美的大会照片和图片解析作为报纸版面的主基调,虽然能抓住国外读者的眼球,却无法满足国内读者对整个大会信息量的需求。同样,用文字翔实地报道大会的诸多精彩专题,虽然能让国内读者很“解渴”,却势必会流失大量国外读者。最终《中国航天报》采取的方法是,让原本只是用来锦上添花的版面“万年配角”——底图挑起大梁。结合专刊3版“深空探测前沿技术”的主题,报纸的底图还原了人类近几年在太阳系内进行的部分探索活动。这样一来,一张信息量极大的底图即便没有文字介绍,也能吊住不少国外读者的胃口,吸引他们进一步阅读。《中国航天报》在丝毫不减少大会精彩内容报道的同时,还添加了次日重点会议议程的安排表,供国内读者了解前一天的大会情况并可以有选择地参加次日的专题会议。

  立体报道 广泛传播 

 航天局长全体会议上讨论的问题,如私营航天企业的发展、深空探测的方向等,虽然颇具深度,但都是《中国航天报》日常工作所能接触到的范围,这说明中国的航天事业在快速发展,让中国航天领域的新闻工作者们在日常工作中就已触及国际航天领域的最前沿。

  对于采访团队而言,这场“战役”无疑比以往所有国内航天新闻报道更要有挑战性。大会期间,4场全体会议、9场主旨报告、10场全球网络论坛、25场技术分组讨论……每场活动,都活跃着《中国航天报》记者的身影。

  在他们的笔下和镜头里,不仅有国家领导人对大会圆满召开给予美好祝愿、中国航天“晒”规划谋合作,还有多国航天局长共商世界航天发展路径,以及洛马公司和奥尔德林带来最前沿的航天技术憧憬;不仅有“高大上”的全球航天深空探索信息,还有“萌萌哒”的会议漫画记录这样的大会花絮……

  其中,6月8日出版的专刊将大会报道推向了高潮。专刊共4个版,全彩印刷,对大会亮点议程、国际合作、前沿技术等内容进行了全方位、立体式报道。

  “伴随中国航天近年来的迅猛发展和在国际舞台话语权的提升,航天新闻工作者有了以全球视野读懂中国航天的绝佳机遇。”参与大会报道的《中国航天报》的记者们纷纷感叹道。

  除了全面、立体化解读大会内容,《中国航天报》对于此次大会报道的传播也是不遗余力,形成了多角度、多平台的广泛推广。除了刊发在报纸上,《中国航天报》对于大会报道的相关新闻还通过中国航天网、中国航天报头条号、一点资讯、企鹅号进行传播,被各主流媒体转载报道。此外,相关新闻还提供给多家主流媒体,予以二次传播,产生了广泛的影响力。

 

 

 

最新 . . .

· 中文报纸如何“通吃”中外读者?
· 保护原创者权益 对任意转载说不
· 湖南日报社: 闻险而动彰显媒体力量
· 解放军报社:“主场作战”游刃有余
· 《国际商报》:立体化服务带来发展生机
· 全媒体报道紫荆花开20年
· 《南方》:创新党建报道献礼十九大
· 应对媒介融合时代报纸差错的新对策
· 《大公报》庆祝创刊115周年
· 《新华字典》APP不能还有纸质版思维
· 对内容“打劫”说NO,报业版权大会来支
· 《社长室之冬》:报纸王国的艰难抉择
· 《南方日报》牵手《讯报》 共谱华文传
· 《中国新闻周刊》法文版《VISION CHIN
· 古巴现存唯一中文报《光华报》时隔5年
· 我网与《中国报业》杂志签署全面战略合
· 高晓林受聘我网内刊研究室秘书长
· 《卫报》数字付费会员一年增18.5万
· 《柳州晚报》:做有温度的报纸
· 我收藏的民国时期“西安事变号外”

相关 . . .

· 企业内刊如何激发员工写稿热情的方略
· 浅谈企业报记者的职责与使命
· 企业报版面策划之我见
· 企业报版面策划之我见
· 浅谈新闻写作中数字的运用
· 大众传播媒介在社会认知中的责任
· 内刊:约稿的技巧
· 企业文化:为中广核集团扬帆远行导航
· 怎样当一名企业报优秀通讯员?
· 企业内刊活动的策划与实施
· 内刊:怎样发现新闻 怎样表现新闻
· 内刊的跨企业合作之道
· 内刊的跨企业合作之道
· 发挥企业内刊的特殊作用
· 企业报“三忌”
· 怎样办好企业报
· 如何让内刊更有影响力
· 传媒业发展新趋势
· 如何办好外向和内外兼顾的内刊
· 报小天地宽——关于区县报的几点思考
二维码 二维码         合作加盟 | 诚聘 | 版权与免责 | 声明 | 关于我们 | 友情链接申请 | 广告
本站内容属原作者所有,其原创文章除本站或作者授权不得转载、复制、建立镜像,违者必究。
        业务服务电话:010-85899333/6333     邮箱:vip@xwpx.com
        不良信息举报:010-85894419        邮箱:postmaster@xwpx.com
  中国新闻培训网版权所有   京ICP备06063928号  京公网安备11010502026392  法律顾问: 万方亮 律师